InfoNu.nl > Educatie en School > Taal > Spaanse woordenschat: Begroeten en ontmoeten

Spaanse woordenschat: Begroeten en ontmoeten

Wanneer u een vreemde taal wil leren, dan begint u altijd bij het begroeten en ontmoeten. Een gesprek zal namelijk altijd beginnen bij een begroeting gevolgd door een ontmoeting. In dit artikel worden de basisbeginselen van het 'begroeten en ontmoeten in het Spaans' behandeld.

Algemeen

Een gesprek in het Spaans begint meestal met een begroeting en een ontmoeting. In dit artikel vindt u een verzameling van het meest gangbare taalgebruik in dergelijke situaties.

Woordenlijst: Begroeten - basis

Probeer onderstaande woordenlijst uit het hoofd te leren voordat u verder gaat naar 'ontmoeten - basis'.

NederlandsSpaansFonetisch
GoedemorgenBuenos díasbwenos diejas
GoedemiddagBuenas tardesbwenas tardes
Goedenavond / Goedenacht / WelterustenBuenas nochesbwenas notsjes
Hallo / HoiHolaolla
WelkomBienvenido (man/onzijdig/onbekend) / Bienvenida (vrouw) bjenvenniedo / bjenvennieda
DagAdiósadiejos
Tot ziens / tot kijkHasta Luego!asta luweegoo
Hoe maakt u het?¿Cómo está usted?komo estaa oestet
Hoe gaat het met je?¿Cómo estás?komo estas
Heel goed, dank uMuy bien, graciasmoei bjen, graatzjas

Woordenlijst: Ontmoeten - basis

Probeer onderstaande woordenlijst uit het hoofd te leren voordat u verder gaat naar 'begroeten & ontmoeten - gevorderd'.

NederlandsSpaansFonetisch
Hoe heet jij?¿Cómo te llamas?komo te ljaamas
Hoe heet u?¿Cómo se llama usted?komo se ljaamaa oestet
Hoe heet hij/zij?¿Cómo se llama?komo se ljaamaa
Ik heet ...Me llamo ...me ljaamoo
Ik ben ...Soy ...soi
Mijn naam is ...Mi nombre es ...mie nombre es
Mijn achternaam is ...Mi apellido es ...mie apeljiedo es
Aangenaam (door man gezegd)Encantadoankantado
Aangenaam (door vrouw gezegd)Encantadaankantada
Waar kom je vandaan?¿De dónde eres?de dondee ehres
Waar komt u vandaan?¿De dónde es usted?de dondee es oestet
Ik kom uit ...Soy de ....soi de
Hij/zij komt uit ...Es de ...es de
Waar woon je?¿Dónde vives?dondee vieves
Waar woont u?¿Dónde vive usted?dondee vieve oestet
Ik woon in ...Vivo en ....vievo an
Hij/zij woont in ...Vive en ...vieve an
Zij wonen in ...Viven en ...vieven an
Hoe oud bent u?¿Cuántos años tiene usted?kwantos anjos tiejenne oestet
Kun je dat alstublieft herhalen?¿Podrías repetirmelo?poodriejas reppetirmielo

Zinnen: Begroeten & ontmoeten - gevorderd

Probeer onderstaande zinnen uit het hoofd te leren voordat u verder gaat naar 'begroeten & ontmoeten - expert'.

PersoonNederlandsSpaans
Señora RamosGoedemiddag, meneer Garrincha, hoe gaat het met u?Buenas tardes, señor Garrincha ¿cómo está usted?
Señor GarrinchaGoed, dank u. En hoe gaat het met u?Bien, gracias. ¿Y tú?
Señora RamosHeel goed, dank u.Muy bien, gracias.

PersoonNederlandsSpaans
PedroHoi Teresa, hoe gaat het met je?Hola Teresa, ¿cómo estás?
TeresaGoed, dank je. En hoe is het met jou?Bien, gracias. Y tú, ¿qué tal?
PedroHeel goed, dank je.Muy bien, gracias.

PersoonNederlandsSpaans
AndrésHallo, ik ben Andrés. En jij?Hola, soy Andrés. ¿Y tú?
MariaIk ben Maria. Aangenaam.Soy Maria. Encantada.
AndrésAangenaam. Kom jij uit Valencia?Encantado. ¿Eres de Valencia?
MariaDat klopt. Jij ook?Si, soy. ¿Tú tambien?
AndrésNee, ik kom uit Barcelona.No, soy de Barcelona.

PersoonNederlandsSpaans
Fernando AlonsoMijn naam is Fernando AlonsoMi nombre es Fernando Alonso.
Iker CasillasIk heet Iker Casillas. Aangenaam.Me llamo Iker Casillas. Encantado.
Fernando AlonsoAangenaam. Kom jij hier vandaan?Encantado. ¿Eres de aquí?
Iker CasillasJa, ik ben van hier. En jij?Si, soy de aquí. ¿Y tú?
Fernando AlonsoIk kom uit Oviedo, maar ik woon hier.Soy de Oviedo, pero vivo aquí.

Opdrachten: Begroeten & ontmoeten - expert

Vul de ontbrekende woorden in en controleer dit met de woorden aan het eind van dit artikel.

Nr.NederlandsSpaans
1a Goedemiddag, meneer Costá. ...................., señor Costá.
2a Goedemorgen, Eva ...................., Eva.
3a Hallo, Gonzálo ...................., Gonzálo.
4a Ik ben Ana. Aangenaam.Soy Ana. ....................
5a Goedenavond, Diego. ...................., Diego.

Nr.NederlandsSpaans
1b Hoe gaat het met u? ¿Cómo ....................?
2b Goed, dank u. Bien, .....................
3b Hallo Sergio, hoe gaat het met je? Hola Sergio, ¿qué .................... ?
4b Heel goed. .................... bien.
5b Hoe gaat het met jou? ¿ Cómo ....................?
6b Goed, dank je. ...................., gracias.

Nr.NederlandsSpaans
1c Ik heet Juan Silva .................... Juan Silva.
2c Ik heet Susana Pérez. Aangenaam. Me llamo Susana Pérez. ....................
3c Hoi, ik ben Bruno. Aangenaam. Hola, .................... Bruno. ................
4c Hallo, hoe is het? .........., ¿ .......... estás?
5c Hallo, ik ben Roberto. Hola, .................... Roberto.
6c Mijn naam is Jorge. Mi ................... Jorge.

Nr.NederlandsSpaans
1d Hoe heet jij? ¿Cómo ....................?
2d Ik heet Julia. .................... Julia.
3d Aangenaam. Ik ben Andrés. Encantado. ................ Andrés.
4d Hoe heet u? ¿Cómo ............. usted?
5d Ik heet Manuela, en u? Me llamo Manuela, ¿ .......... usted?
6d Ik heet Ramón. ................... Ramón.

Antwoorden opdrachten

Hieronder vindt u de antwoorden bij bovenstaande vragen. U kunt de juiste antwoorden aan de juiste opdrachten koppelen aan de hand van het nummer in de eerste kolom van de tabellen.

Nr.Antwoord
1a Buenas tardes
2a Buenos días
3a Hola
4a Encantada
5a Buenas noches

Nr.Antwoord
1b está usted
2b gracias
3b tal
4b Muy
5b estás
6b Bien

Nr.Antwoord
1c Me llamo
2c Encantada
3c soy & Encantado
4c Hola & cómo
5c soy
6c nombre

Nr.Antwoord
1d te llamas
2d Me llamo
3d Soy
4d se llama
5d Y
6d Me llamo
© 2013 - 2019 Amoroso, het auteursrecht (tenzij anders vermeld) van dit artikel ligt bij de infoteur. Zonder toestemming van de infoteur is vermenigvuldiging verboden.
Gerelateerde artikelen
Spaans: KennismakingSpaans: KennismakingMensen leren kennen in Spanje, best lastig als je geen Spaans kent. Spanje wordt steeds geliefder onder de vakantieviere…
Spaanse taalcursus, waarom Spaans leren?Spaans is een wereldtaal en een internationale taal. De Spaanse taal is zelfs een officiële taal van de Verenigde Naties…
Taalcursus Spaans in SpanjeSpaans leren in Spanje is ideaal! De Spaanse passie die de Spanjaarden toepassen in het dagelijks leven werkt aanstekeli…
Spaans leren in SpanjeSpanje en Spaans zijn onlosmakelijk met elkaar verbonden. Er lijkt dan ook geen betere oplossing dan de taal Spaans te l…
Spaanse les voor kinderen; tips en methodenSpaanse les voor kinderen; tips en methodenJuist op jonge leeftijd kan het goed zijn kinderen kennis te laten maken met een 'vreemde' taal; het leren van een nieuw…

Reageer op het artikel "Spaanse woordenschat: Begroeten en ontmoeten"

Plaats als eerste een reactie, vraag of opmerking bij dit artikel. Reacties moeten voldoen aan de huisregels van InfoNu.
Meld mij aan voor de tweewekelijkse InfoNu nieuwsbrief
Ik ga akkoord met de privacyverklaring en ben bekend met de inhoud hiervan
Infoteur: Amoroso
Gepubliceerd: 16-10-2013
Rubriek: Educatie en School
Subrubriek: Taal
Schrijf mee!