InfoNu.nl > Educatie en School > Buitenlands > Vertaling dierensoorten Frans-Nederlands

Vertaling dierensoorten Frans-Nederlands

Vertaling dierensoorten Frans-Nederlands Als u de Franse benaming wilt kennen van de meest bekende diersoorten, dan bent u met onderstaande lijst al een eind op weg. Om het u gemakkelijker te maken werden de vertalingen onderverdeeld in huisdieren, boerderijdieren, insecten, en dieren uit de zoo. De vertaling van de lichaamsdelen, de plaatsen waar ze leven, en de geluiden die ze maken, werd ook opgenomen.

Animaux domestiques = Huisdieren

  • Chat = Kat
  • Chien = Hond
  • Chien de garde = Waakhond
  • Cobaye, Cochon D’Inde = Cavia
  • Ecureuil = Eekhoorn
  • Furet = Fret
  • Hamster = Hamster
  • Lapin = Konijn
  • Lapin Nain = Dwergkonijn
  • Tortue = Schildpad

Animaux de la ferme = Boerderijdieren

  • Âne = Ezel
  • Bœuf = Rund
  • Cheval = Paard
  • Chèvre, Bouc = Geit
  • Cochon = Varken
  • Crapaud = Pad
  • Grenouille = Kikker
  • Hérisson = Egel
  • Lièvre = Haas
  • Mouton = Schaap
  • Souris = Muis
  • Taupe = Mol
  • Taureau = Stier
  • Vache = Koe

Animaux du zoo = Dieren van de zoo

  • Blaireau = Das
  • Cerf, Biche = Hert
  • Chameau = Kameel
  • Chauve-souris = Vleermuis
  • Couleuvre, Vipère = Adder
  • Crocodile = Krokodil
  • Eléphant = Olifant
  • Girafe = Giraf
  • Hippopotame = Nijlpaard
  • Kangourou = Kangaroe
  • Léopard = Luipaard
  • Lion = Leeuw
  • Lionne = Leeuwin
  • Loup = Wolf
  • Ours = Beer
  • Ours blanc = Ijsbeer
  • Panda = Panda
  • Phoque = Zeehond
  • Renard = Vos
  • Rhinocéros = Neushoorn
  • Serpent = Slang
  • Singe = Aap
  • Tigre = Tijger
  • Tigresse = Tijgerin
  • Zèbre = Zebra

Insectes = Insecten

  • Abeille = Bij
  • Araignée = Spin
  • Cafard = Kakkerlak
  • Chenille = Rups
  • Coccinelle = Lieverheersbeestje
  • Fourmi = Mier
  • Grillon = Krekel
  • Guêpe = Wesp
  • Jument
  • Libellule = Libel
  • Mille-Pattes = Duizendpoot
  • Mouche = Vlieg
  • Mouche à vers = Aasvlieg, Strontvlieg
  • Moustique = Mug
  • Papillon = Vlinder
  • Papillon de nuit = Mot
  • Puce = Vlo
  • Punaise = Kever
  • Sauterelle = Sprinkhaan
  • Tick = Teek
  • Ver = Worm

  • Un essaim d’abeille = Een zwerm bijen
  • Faire collection de papillons = Vlinders verzamelen
  • Une toile d’areignée = Web
  • La guêpe pique = De wesp steekt
  • Voler = Vliegen
  • Ramper = Kruipen

Parties du corps = Lichaamsdelen

  • Bois, rammure = Gewei
  • Bosse = Bochel
  • Bouche, Gueule = Mond, Bek
  • Carapace = Schild
  • Corne = Hoorn
  • Cou = Nek
  • Crinière = Maan (van een leeuw)
  • Défenses = Slagtanden
  • Fourrure = Vacht
  • Museau = Snuit
  • Nez = Neus
  • Patte = Poot
  • Poche = Buidel
  • Poil = Haar
  • Rayures = Strepen
  • Sabot = Hoef
  • Taches = Vlekken
  • Trompe = Slurf

Ou ils vivent? = Waar ze leven?

  • Bocal à poissons = Bokaal
  • Cage = Kooi
  • Ecurie = Paardenstal
  • Etable = Stal
  • Niche = Hondehok
  • Nid = Nest
  • Parc à moutons = Schapenstal
  • Porcherie = Varkensstal
  • Ruche = Bijenkorf
  • Terrier = Hol
  • Volière = Volière

Les bruits qu’ils font = De geluiden die ze maken

  • Aboyer = Blaffen
  • Bêler = Blaten
  • Braire = Balken
  • Faire coin-coin = Kwaken
  • Glousser = Kirren
  • Grogner = Grommen
  • Hennir = Hinniken
  • Miauler = Miauwen
  • Mugir = Loeien
  • Ronronner = Spinnen
© 2007 - 2019 Avalon, het auteursrecht (tenzij anders vermeld) van dit artikel ligt bij de infoteur. Zonder toestemming van de infoteur is vermenigvuldiging verboden.
Gerelateerde artikelen
Red je in het Frans: een eerste gesprekjeRed je in het Frans: een eerste gesprekjeEnkele eenvoudige zinnen in het Frans. Een eerste gesprekje voeren in het Frans is eenvoudiger dan je denkt en deze paar…
Frans grammatica: het lidwoordFrans grammatica: het lidwoordHet franse lidwoord lijkt moeilijk te begrijpen, maar als je je aan enkele simpele regels houdt is het vrij simpel. In l…
Morituri te salutantLatijnse uitdrukkingen worden vaak onvertaald gebruikt in het Nederlands. In het artikel “Latijnse uitdrukkingen in het…
Afkorting en vertaling ministeriesAfkorting en vertaling van alle ministeries in Nederland. Vertaald in zowel het Engels, Duits, Frans en Spaans. Tevens v…
[Frans] Hoe gebruik je het lidwoord in het Frans?[Frans] Hoe gebruik je het lidwoord in het Frans?Het lidwoord in het Frans, l’article, wordt op verschillende manieren gebruikt en toegepast. De Franse grammatica kent m…

Reageer op het artikel "Vertaling dierensoorten Frans-Nederlands"

Plaats een reactie, vraag of opmerking bij dit artikel. Reacties moeten voldoen aan de huisregels van InfoNu.
Meld mij aan voor de tweewekelijkse InfoNu nieuwsbrief
Ik ga akkoord met de privacyverklaring en ben bekend met de inhoud hiervan
Reactie

Anoniem, 29-10-2012 15:21 #1
Een spin is geen insect.

Infoteur: Avalon
Laatste update: 26-01-2008
Rubriek: Educatie en School
Subrubriek: Buitenlands
Reacties: 1
Schrijf mee!