Vertaling feestdagen engels-frans-nederlands
Elk land heeft zijn eigen feestdagen en festivals. Een volledige lijst weergeven is dus zo goed als onmogelijk. U krijgt bij ons de meest bekende feestdagen met hun vertaling in het Engels en het Frans, alsook de namen van enkele speciale gelegenheden.
Feestdagen
| Nederlands | Engels | Frans |
|---|---|---|
| 1 april | april fool | le premier avril |
| advent | advent | l'avent |
| allerheiligen | all saint's day | la toussaint |
| allerzielen | all soul's day | le jour des morts |
| aswoensdag | ash wednesday | le mercredi des cendres |
| driekoningen | epiphany, twelfth night | le jour des rois |
| goede vrijdag | good friday | vendredi saint |
| halloween | halloween | halloween |
| kerstdag | boxing day | le lendemain de noël |
| kerstmis | christmas | noël |
| oudejaarsavond | new year's eve | le jour de l'an |
| oudejaarsdag | hogmanay | la saint-sylvestre |
| palmzondag | palm sunday | le dimanche des rameaux |
| pasen | easter | pâques |
| pinksteren | whitsun | la pentecôte |
| st-valentijn | st.-valentine's day | la saint-valentin |
Speciale gelegenheden
| Nederlands | Engels | Frans |
|---|---|---|
| begrafenis | funeral, burial | enterrement |
| carnaval | carnival | carnaval |
| doop | baptism, christening | baptême |
| geboorte | birth | naissance |
| gouden bruiloft | golden wedding | noces d'or |
| huwelijk | marriage, wedding | mariage |
| huwelijksreis | honeymoon | lune de miel |
| huwelijksverjaardag | wedding anniversary | anniversaire de mariage |
| pensioen | retirement | retraite |
| scheiding | divorce | divorce |
| verloving | engagement | fiançailles |
| zilveren bruiloft | silver wedding | noces d'argent |
© 2007 - 2024 Avalon, het auteursrecht van dit artikel ligt bij de infoteur. Zonder toestemming is vermenigvuldiging verboden. Per 2021 gaat InfoNu verder als archief, artikelen worden nog maar beperkt geactualiseerd.
Het gebruik van een vleesthermometerHoe vaak is het u gebeurd dat de kip die u serveerde niet helemaal gaar was? Of de rosbief ietsjes te gaar, zodat het ve…
Vertaling voedingsmiddelen engels-frans-nederlandsWie van eten en koken houdt zal baat hebben bij deze alfabetisch gerangschikte lijst van voedingsmiddelen met hun vertal…
Vertaling dierensoorten Frans-NederlandsAls u de Franse benaming wilt kennen van de meest bekende diersoorten, dan bent u met onderstaande lijst al een eind op…
Gerelateerde artikelen
Afkorting en vertaling ministeriesAfkorting en vertaling van alle ministeries in Nederland. Vertaald in zowel het Engels, Duits, Frans en Spaans. Tevens v…
Overzicht van alle landen in Noord-AmerikaNoord-Amerika bestaat uit Canada, de Verenigde Staten, Midden-Amerika en het Caribisch gebied. Midden-Amerika is een cul…
Overzicht van alle landen van OceaniëOceanië is een verzamelnaam voor een groot aantal eilanden in de Stille Oceaan. Wanneer ook Australië, Nieuw-Zeeland en…
Het gebruik van een vleesthermometerHoe vaak is het u gebeurd dat de kip die u serveerde niet helemaal gaar was? Of de rosbief ietsjes te gaar, zodat het ve…
Vertaling voedingsmiddelen engels-frans-nederlandsWie van eten en koken houdt zal baat hebben bij deze alfabetisch gerangschikte lijst van voedingsmiddelen met hun vertal…
Vertaling dierensoorten Frans-NederlandsAls u de Franse benaming wilt kennen van de meest bekende diersoorten, dan bent u met onderstaande lijst al een eind op…
Avalon (367 artikelen)
Laatste update: 26-01-2008
Rubriek: Educatie en School
Subrubriek: Buitenlands
Laatste update: 26-01-2008
Rubriek: Educatie en School
Subrubriek: Buitenlands
Per 2021 gaat InfoNu verder als archief. Het grote aanbod van artikelen blijft beschikbaar maar er worden geen nieuwe artikelen meer gepubliceerd en nog maar beperkt geactualiseerd, daardoor kunnen artikelen op bepaalde punten verouderd zijn. Reacties plaatsen bij artikelen is niet meer mogelijk.