Vertaling voedingsmiddelen engels-frans-nederlands
Wie van eten en koken houdt zal baat hebben bij deze alfabetisch gerangschikte lijst van voedingsmiddelen met hun vertaling in het Engels en het Frans.
Fruit
Nederlands | Engels | Frans |
aardbei | strawberry | fraise |
abrikoos | apricot | abricot |
appel | apple | pomme |
ananas | pineapple | ananas |
avocado | avocado | avocat |
banaan | banana | banane |
bes | berry | baie |
citroen | lemon | citron |
druif | grape | raisin |
framboos | raspberry | framboise |
fruit | fruit | fruit |
hazelnoot | hazelnut | noisette |
kastanje | chestnut | châtaigne |
kers | cherry | cerise |
meloen | melon | melon |
peer | pear | poire |
perzik | peach | pêche |
pindanoot | peanut | cacahuète |
rozijn | raisin | raisin sec |
sinaasappel | orange | orange |
vijg | fig | figue |
walnoot | walnut | noix |
watermeloen | water melon | pastèque |
Groenten
Nederlands | Engels | Frans |
aardappel | potato | pomme de terre |
artisjok | artichoke | artichaud |
asperge | asparagus | asperge |
aubergine | aubergine, eggplant | aubergine |
bloemkool | cauliflower | chou-fleur |
boon | bean | haricot |
courgette | courgette | courgette |
erwten | garden peas | petits pois |
kool | cabbage | chou |
knoflook | garlic | ail |
paddestoel | mushroom | champignon |
peterselie | parsley | persil |
prei | leek | poireau |
raap | turnip | navet |
radijs | radish | radis |
schorseneren | salsifies | salsifies |
sla | lettuce | laitue |
spinazie | spinach | épinards |
tomaat | tomato | tomate |
waterkers | cress | cresson |
wortel | carrot | carotte |
Vlees
Nederlands | Engels | Frans |
bacon | bacon | bacon |
gehakt | mince | hâchée |
gevogelte | poultry | volaille |
ham | ham | jambon |
hamburger | hamburger | hamburger |
ingewanden | tripes | tripes |
kip | chicken | poulet |
kotelet | chop | côtelette |
niertjes | kidneys | rognons |
rund | beef | boeuf |
kalkoen | turkey | dinde |
kalf | veal | veau |
lam | lamb | agneau |
steak | steak | bifteck |
varken | pork | porc |
vlees | meat | viande |
wild | game | gibier |
worst | sausage | saucisse |
Vis
Nederlands | Engels | Frans |
fish sticks | fish fingers | bâtonnets de poisson |
forel | trout | truite |
garnaal | shrimp | crevette |
haring | herring | hareng |
koolvis | saithe | colin |
kreeft | lobster | homard |
mossel | mussel | moule |
oester | oyster | huître |
schol (Vlaams: pladijs) | plaice | plie |
roze garnaal | prawn | crevette |
sardienen | sardines | sardines |
tonijn | tuna | thon |
vis | fish | poisson |
zalm | salmon | saumon |
zeevruchten | seafruit | fruits de mer |
zwaardvis | swordfish | espadon |
Brood en gebak
Nederlnads | Engels | Frans |
bloem | flour | farine |
brood | bread, loaf | pain |
cake | cake | cake |
koekje | biscuit | biscuit |
kruimel | crumb | miette |
melkbroodje | bun, scone | petit pain au lait |
ontbijtgranen | breakfast cereal | céréals |
pannenkoek | pancake | crêpe |
peperkoek | gingerbread | pain d'épices |
sandwich | sandwich, roll | sandwich |
taart | pie | tourte |
toast | toast | pain grillé |
Drank
Nederlands | Engels | Frans |
alcohol | alchohol | alcool |
bier | beer | bière |
chocolademelk | cocoa | cacao |
cognac | brandy | cognac |
fruitsap | fruit juice | jus de fruits |
koffie | coffee | café |
limonade | lemonade | limonade |
milk shake | milk shake | milk shake |
thee | tea | thé |
vodka | vodka | vodka |
warme chocolademelk | hot chocolate | chocolat chaud |
water | water | eau |
wijn | wine | vin |
Andere voedingsmiddelen
Nederlands | Engels | Frans |
azijn | vinegar | vinaigre |
boter | butter | beurre |
chccolade | chocolate | chocolat |
chips | crisps | chips |
ei | egg | oeuf |
frieten | french fries | frites |
honing | honey | miel |
ijsje | ice cream | glace |
margarine | margarine | margarine |
mayonnaise | salad cream | mayonnaise |
mosterd | mustard | moutarde |
olie | oil | huile |
olijfolie | olive oil | huile d'olive |
peper | pepper | poivre |
rijst | rice | riz |
saus | sauce | sauce |
snoep | sweets | bonbons |
soep | soup | soupe |
vinaigrette | french dressing | vinaigrette |
yoghurt | yoghurt | yaourt |
zout | salt | sel |
© 2007 - 2024 Avalon, het auteursrecht van dit artikel ligt bij de infoteur. Zonder toestemming is vermenigvuldiging verboden. Per 2021 gaat InfoNu verder als archief, artikelen worden nog maar beperkt geactualiseerd.
Gerelateerde artikelen
Bloedgroep dieetHet bloedgroep dieet is een dieet dat gebaseerd is op welke type bloedgroep je hebt, het is een eenvoudig principe. Eet…
Per 2021 gaat InfoNu verder als archief. Het grote aanbod van artikelen blijft beschikbaar maar er worden geen nieuwe artikelen meer gepubliceerd en nog maar beperkt geactualiseerd, daardoor kunnen artikelen op bepaalde punten verouderd zijn. Reacties plaatsen bij artikelen is niet meer mogelijk.