Turkse taal: onzijdig, lidwoord en bijvoeglijke naamwoorden

Uitleg over de grammatica van de Turkse taal met betrekking tot onzijdige woorden, lidwoorden en bijvoeglijke naamwoorden.

Onzijdig

Turks kent geen mannelijke en vrouwelijke woorden. Alle woorden zijn onzijdig. Ter verduidelijking wordt soms het geslacht toegevoegd om aan te duiden of het een man of vrouw betreft.

[TH]

[/TH][TH]	[/TH]
kardeş	erkek kardeş	kız kardeş
broertje/zusje	broertje	zusje
[/TH][TH]
torun	erkek torun	kız torun
kleinkind	kleinzoon	kleindochter
[/TH][TH]	[/TH]
arkadaş	erkek arkadaş	kız arkadaş
vriend/vriendin	vriend	vriendin

Lidwoorden

In het Nederlands bestaan er bepaalde lidwoorden (de en het) en een onbepaald lidwoord (een).
De Turkse taal kent echter geen bepaalde lidwoorden maar enkel een onbepaald, te weten bir.
De betekenis hiervan is een of één.

Het lidwoord staat voor het zelfstandig naamwoord.

[TH]

[/TH][TH]	[/TH]
het huis	ev	een huis	bir ev
de kamer	oda	een kamer	bir oda
de tafel	masa	een tafel	bir masa
de tuin	bahçe	een tuin	bir bahçe

Bijvoeglijk naamwoord

Een bijvoeglijk naamwoord staat voor het zelfstandig naamwoord. Het onbepaalde lidwoord staat tussen het bijvoeglijk en het zelfstandig naamwoord. Bir als één staat echter voor het het bijvoeglijk naamwoord.

[TH][TH]

[/TH][TH]
mavi bisiklet	mavi bir bisiklet	bir mavi bisiklet
de blauwe fiets	een blauwe fiets	één blauwe fiets
[/TH][TH]	[/TH]
küçük balkon	küçük bir balkon	bir küçük balkon
het kleine balkon	een klein balkon	één klein balkon
[/TH][TH]
zengin adam	zengin bir adam	bir zengin adam
de rijke man	een rijke man	één rijke man