Woordenschat huis Nederlands-Engels-Frans
In deze rubriek bespreken we de terminologie met betrekking tot de woning in het Nederlands, het Engels en het Frans. De woordenschat gaat hier zowel over de meubels en de accessoires van het interieur als over de verschillende ruimten die eigen zijn aan een huis.
Meubels
| Nederlands | Engels | Frans |
|---|---|---|
| afwasmachine | dishwasher | lave-vaisselle |
| bad | bath | baignoire |
| bed | bed | lit |
| boekenkast | bookcase | bibliothèque |
| buffet | sideboard | buffet |
| bureau, schrijftafel | writing desk | bureau |
| divan, canapé | couch, settee | canapé |
| fauteuil | armchair | fauteuil |
| gordijn | curtain | rideau |
| kast | cupboard | placard |
| kinderbed | cot | lit d'enfant |
| kist | chest | coffre |
| commode, ladenkast | chest of drawers | commode |
| kader | frame | cadre |
| kapstok | hallstand | portemanteau |
| kinderstoel | highchair | chaise de bébé |
| kleerkast | wardrobe | garderobe |
| koekoeksklok | cuckoo clock | pendule à coucou |
| koffietafel | coffee table | table basse |
| kussen | cushion | coussin |
| licht | light | lumière |
| meubels | furniture | meubles |
| nachttafel | bedside table | table de chevet |
| parapluhouder | umbrella stand | porte-parapluies |
| rek | shelf | rayon |
| rolgordijn | blind | store |
| roltafel | trolley | table roulante |
| schommelstoel | rocking chair | fauteuil à bascule |
| spiegel | mirror | miroir |
| staande lamp | standard lamp | lampadaire |
| stoel | chair | chaise |
| tabouret | stool | tabouret |
| tafel | table | table |
| tapijt | carpet | tapis |
| vloertapijt | fitted carpet | moquette |
| vriezer | freezer | congélateur, surgélateur |
| wasmachine | washing machine | machine à laver |
| wieg | cradle | berceau |
Delen van het huis
| Nederlands | Engels | Frans |
|---|---|---|
| afscheiding | partition | paroi |
| afvoerbuis | drain pipe | tuyau d'écoulement |
| badkamer | bathroom | salle de bains |
| balkon | balcony | balcon |
| brievenbus | letterbox | boîte aux lettres |
| bureau | study | bureau, cabinet de travail |
| dak | roof | toit |
| dakpan | tile | tuile, carreau |
| eetkamer | dining room | salle à manger |
| gang | corridor | couloir |
| garage | garage | garage |
| gelijkvloers | ground floor | rez-de-chaussée |
| goot | gutter | gouttière |
| inkomhal | entrance (hall) | entréé |
| kamer | room | pièce |
| kelder | cellar | cave |
| keuken | kitchen | cuisine |
| lift | lift | ascenseur |
| opbergruimte | box room, junk room | débarras |
| oprit | drive(way) | allée |
| provisiekast | larder | garde-manger |
| slaapkamer | bedroom | chambre (à coucher) |
| toilet | toilet | toilette |
| trap | staircase | escalier |
| veranda | porch | veranda |
| verdieping | storey | étage |
| woonkamer | living room | living, salon |
| zolder | attic | grenier |
© 2007 - 2024 Avalon, het auteursrecht van dit artikel ligt bij de infoteur. Zonder toestemming is vermenigvuldiging verboden. Per 2021 gaat InfoNu verder als archief, artikelen worden nog maar beperkt geactualiseerd.
Frans leren: spreken, schrijven en lezenHet leren van deze vreemde taal is niet makkelijk, omdat het heel anders is dan het Nederlands. Toch zijn er heel erg ve…
Grammaticale termen in diverse talenIn dit artikel vindt u een overzicht van de grammaticale termen. Niet alleen in het Nederlands, maar ook in andere talen…
Namen vervoermiddelen Nederlands-Engels-FransAls u een ander land bezoekt, zal deze lijst met de Engelse en de Franse namen van vervoermiddelen u zeker goed van pas…
Namen sporten Nederlands-Engels-FransIedereen die betrokken is bij het domein van lichamelijke opvoeding en sport zal baat hebben bij deze lijst met de namen…
Gerelateerde artikelen
Frans leren: spreken, schrijven en lezenHet leren van deze vreemde taal is niet makkelijk, omdat het heel anders is dan het Nederlands. Toch zijn er heel erg ve…Overzicht van alle landen in Noord-AmerikaNoord-Amerika bestaat uit Canada, de Verenigde Staten, Midden-Amerika en het Caribisch gebied. Midden-Amerika is een cul…
Grammaticale termen in diverse talenIn dit artikel vindt u een overzicht van de grammaticale termen. Niet alleen in het Nederlands, maar ook in andere talen…Wereld van taalTalen leren brengt je veel rijkdom in communicatie. Het is leuk en nuttig om wat te weten over taal. Hier vind je taalwe…
Namen vervoermiddelen Nederlands-Engels-FransAls u een ander land bezoekt, zal deze lijst met de Engelse en de Franse namen van vervoermiddelen u zeker goed van pas…
Namen sporten Nederlands-Engels-FransIedereen die betrokken is bij het domein van lichamelijke opvoeding en sport zal baat hebben bij deze lijst met de namen…Reactie
Rene van Loon, 17-10-2007
Goed initaitief. De lijst zou wat mij betreft wat uitgebreider mogen. En wat ik voornamelijk erg handig zou vinden als deze lijst uitgebreid zou worden met Duits:-)
Reactie infoteur, 21-10-2007
Hallo Rene,
Bedankt voor je reactie. De lijst zal met verloop van tijd zeker nog uitgebreid worden. Ook komen er in de toekomst enkele nieuwe rubrieken met voorwerpen in verband met de keuken, de badkamer, etc. Met het Duits kan ik je spijtig genoeg niet helpen. Misschien een ideetje voor de andere infoteurs?
Avalon (367 artikelen)
Laatste update: 26-01-2008
Rubriek: Educatie en School
Subrubriek: Buitenlands
Laatste update: 26-01-2008
Rubriek: Educatie en School
Subrubriek: Buitenlands
Per 2021 gaat InfoNu verder als archief. Het grote aanbod van artikelen blijft beschikbaar maar er worden geen nieuwe artikelen meer gepubliceerd en nog maar beperkt geactualiseerd, daardoor kunnen artikelen op bepaalde punten verouderd zijn. Reacties plaatsen bij artikelen is niet meer mogelijk.