Bahasa Melayu: woorden en zinnen in de Maleisische taal
In Maleisië spreekt men de taal Bahasa Melayu (ook wel Maleis). Het kan handig zijn om bij een bezoek aan het land wat van deze taal te leren, ook al spreken de meeste mensen ook wel Engels in Maleisië. Daarom is er een handige lijst met woorden en zinnen in de Maleisische taal die je nodig kunt hebben tijdens je bezoek in Maleisië.
Maleisië
Maleisië is een schitterend land, dat echt eens bezocht moet worden. Het land heeft een grote diversiteit. Van moderne steden tot simpele dorpjes en van theeplantages tot indrukwekkende jungles. In het Aziatische land wordt ook erg goed Engels gesproken, maar wanneer je toch wat woorden in het Engels uitspreekt, zal je veel serieuzer worden genomen.
Bahasa Melayu
Bahasa Melayu is de taal die in Maleisië wordt gesproken. De taal heeft erg veel weg van Bahasa Indonesia, de taal die in Indonesië wordt gesproken. De talen lijken vrijwel identiteit, maar wie één van de talen daadwerkelijk spreekt, hoort wel degelijk verschil. Ook heeft de taal Bahasa Melayu soms wat weg van het Engels. Dit komt omdat er veel Engelse kolonies zijn geweest in Maleisië.
Engels wordt doorgaans wel gesproken in Maleisië. Toch kan het verstandig zijn om ook wat van het Bahasa Melayu te leren. Vooral als je tijdens je bezoek in Maleisië op het oostelijke deel van het schiereiland of in Oost-Maleisië komt, is het een goed idee om de mensen in hun eigen taal aan te spreken. Daarnaast wordt het erg gewaardeerd als je wat woorden kent. Dit kan zelfs in je voordeel zijn.
Uitspraak van de woorden
Er gelden niet veel uitspraakregels, maar waar je sowieso rekening mee moet houden is:
U wordt uitgesproken als oe
Y wordt uitgesproken als j
G wordt uitgesproken als het Engelse woord ‘go’.
Begroetingen in Bahasa Melayu
Nederlands
Bahasa Melayu
Nederlands
Bahasa Melayu
Goede morgen
Selamat pagi
Hoe gaat het met u?
Apa khabar?
Goede middag
Selamat petang
Tot ziens
Selamat tinggal
Goede nacht
Selamat malam
Goede reis
Selamat jalan
Cijfers en tellen in Bahasa Melayu
Het is verstandig om de cijfers in het Bahasa Melayu te kennen. Dit kan erg handig zijn wanneer je op markten moet gaan onderhandelen over prijzen. Het onderhandelen gaat dan gemakkelijker en je begrijpt precies wat de ander wil.
Nederlands
Bahasa Melayu
Nederlands
Bahasa Melayu
1
Satu
9
Sembilan
2
Dua
10
Sephuluh
3
Tiga
11
Sebelas
4
Empat
12
Dua belas
5
Lima
20
Duapuluh
6
Enam
100
Setarus
7
Tujuh
200
Duaratus
8
Lapan
1000
Seribu
Handige zinnen
De volgende zinnen kunnen handig zijn tijdens je vakantie in Maleisië.
Nederlands
Bahasa Melayu
Nederlands
Bahasa Melayu
Hoe kom ik daar?
Bagaimanakah saya boleh ke sana?
Het spijt me
Saya minta maaf
Hoe ver is het?
Berapa jauh?
Ik heb honger
Saya lapar
Hoe lang duurt het?
Berapa lama?
Ik heb dorst
Saya haus
Hoeveel kost het?
Berapa harganya?
Ik ben ziek
Saya sakit
Wat is dit?
Apakah ini?
Waar is een dokter?
Dimana ada doktor?
Is er een kamer vrij?
Adakah bilek kosong?
Dank u wel
Terima kasih
Handige woorden
Behalve zinnen, kan het soms ook om wat handige woorden te kennen voor bij je bezoek aan Maleisië.
In Maleisië spreekt men de taal Bahasa Melayu (ook wel Maleis). Het kan handig zijn om bij een bezoek aan het land wat van deze taal te leren, ook al spreken de meeste mensen ook wel Engels in Maleisië. Daarom is er een handige lijst met woorden en zinnen in de Maleisische taal die je nodig kunt hebben tijdens je bezoek in Maleisië.