Vertaling voedingsmiddelen engels-frans-nederlands
Wie van eten en koken houdt zal baat hebben bij deze alfabetisch gerangschikte lijst van voedingsmiddelen met hun vertaling in het Engels en het Frans.Fruit
| Nederlands | Engels | Frans |
|---|---|---|
| aardbei | strawberry | fraise |
| abrikoos | apricot | abricot |
| appel | apple | pomme |
| ananas | pineapple | ananas |
| avocado | avocado | avocat |
| banaan | banana | banane |
| bes | berry | baie |
| citroen | lemon | citron |
| druif | grape | raisin |
| framboos | strawberry | framboise |
| fruit | fruit | fruit |
| hazelnoot | hazelnut | noisette |
| kastanje | chestnut | châtaigne |
| kers | cherry | cerise |
| meloen | melon | melon |
| peer | pear | poire |
| perzik | peach | pêche |
| pindanoot | peanut | cacahuète |
| rozijn | raisin | raisin sec |
| sinaasappel | orange | orange |
| vijg | fig | figue |
| walnoot | walnut | noix |
| watermeloen | water melon | pastèque |
Groenten
| Nederlands | Engels | Frans |
|---|---|---|
| aardappel | potato | pomme de terre |
| artisjok | artichoke | artichaud |
| asperge | asparagus | asperge |
| aubergine | aubergine, eggplant | aubergine |
| bloemkool | cauliflower | chou-fleur |
| boon | bean | haricot |
| courgette | courgette | courgette |
| erwten | garden peas | petits pois |
| kool | cabbage | chou |
| look | garlic | ail |
| paddestoel | mushroom | chamignon |
| peterselie | parsley | persil |
| prei | leek | poireau |
| raap | turnip | navet |
| radijs | radish | radis |
| schorseneren | salsifies | salsifies |
| sla | lettuce | laitue |
| spinazie | spinach | épinards |
| tomaat | tomato | tomate |
| waterkers | cress | cresson |
| wortel | carrot | carotte |
Vlees
| Nederlands | Engels | Frans |
|---|---|---|
| bacon | bacon | bacon |
| gehakt | mince | hâchée |
| gevogelte | poultry | volaille |
| ham | ham | jambon |
| hamburger | hamburger | hamburger |
| ingewanden | tripes | tripes |
| kip | chicken | poulet |
| kotelet | chop | côtelette |
| niertjes | kidneys | rognons |
| rund | beef | boeuf |
| kalkoen | turkey | dinde |
| kalf | veal | veau |
| lam | lamb | agneau |
| steak | steak | bifteck |
| varken | pork | porc |
| vlees | meat | viande |
| wild | game | gibier |
| worst | sausage | saucisse |
Vis
| Nederlands | Engels | Frans |
|---|---|---|
| fish sticks | fish fingers | bâtonnets de poisson |
| forel | trout | truite |
| garnaal | shrimp | crevette |
| haring | herring | hareng |
| koolvis | hake | colin |
| kreeft | lobster | homard |
| mossel | mussel | moule |
| oester | oyster | huître |
| pladijs | plaice | plie |
| roze garnaal | prawn | crevette |
| sardienen | sardines | sardines |
| tonijn | tuna | thon |
| vis | fish | poisson |
| zalm | salmon | saumon |
| zeevruchten | seafruit | fruits de mer |
| zwaardvis | swordfish | espadon |
Brood en gebak
| Nederlnads | Engels | Frans |
|---|---|---|
| bloem | flour | farine |
| brood | bread, loaf | pain |
| cake | cake | cake |
| koekje | biscuit | biscuit |
| kruimel | crumb | miette |
| melkbroodje | bun, scone | petit pain au lait |
| ontbijtgranen | breakfast cereal | céréals |
| pannenkoek | pancake | crêpe |
| peperkoek | gingerbread | pain d'épices |
| sandwich | sandwich, roll | sandwich |
| taart | pie | tourte |
| toast | toast | pain grillé |
Drank
| Nederlands | Engels | Frans |
|---|---|---|
| alcohol | alchohol | alcool |
| bier | beer | bière |
| chocolademelk | cocoa | cacao |
| cognac | brandy | cognac |
| fruitsap | fruit juice | jus de fruits |
| koffie | coffee | café |
| limonade | lemonade | limonade |
| milk shake | milk shake | milk shake |
| thee | tea | thé |
| vodka | vodka | vodka |
| warme chocolademelk | hot chocolate | chocolat chaud |
| water | water | eau |
| wijn | wine | vin |
Andere voedingsmiddelen
| Nederlands | Engels | Frans |
|---|---|---|
| azijn | vinegar | vinaigre |
| boter | butter | beurre |
| chccolade | chocolate | chocolat |
| chips | crisps | chips |
| ei | egg | oeuf |
| frieten | french fries | frites |
| honing | honey | miel |
| ijsje | ice cream | glace |
| margarine | margarine | margarine |
| mayonnaise | salad cream | mayonnaise |
| mosterd | mustard | moutarde |
| olie | oil | huile |
| olijfolie | olive oil | huile d'olive |
| peper | pepper | poivre |
| rijst | rice | riz |
| saus | sauce | sauce |
| snoep | sweets | bonbons |
| soep | soup | soupe |
| vinaigrette | french dressing | vinaigrette |
| yoghurt | yoghurt | yaourt |
| zout | salt | sel |
Meer lijsten met vertalingen vindt u in Woordenschat per Thema - Deel 1 en Woordenschat per Thema - Deel 2.
© 2007 - 2012 Avalon, gepubliceerd in Buitenlands (Educatie en School) op .
Het auteursrecht van dit artikel ligt bij de infoteur. Zonder toestemming van Avalon is vermenigvuldiging van dit artikel verboden. Meer informatie…
Hoge bloeddruk laten dalen Hoge bloeddruk verlagen dat kan door je eetgewoonten aan te passen. Door het eten van bepaalde…
Gezond barbecueën Bij het barbecueën wordt vaak veel en vet vlees geroosterd. Maar voor veel mensen is gezond eten b…
Vitamines, wat doen ze voor je en waar zitten ze in Dat vitamines goed voor je zijn, weet eigenlijk iedereen wel. Maar wa…
Waar zitten vitaminen in? Elke dag moeten we voldoende vitamines innemen om ons lichaam gezond te houden en om er voor te…
Gerelateerde artikelen
Bloedgroep dieet Het bloedgroep dieet is een dieet dat gebaseerd is op welke type bloedgroep je hebt, het is een eenvoudi…Hoge bloeddruk laten dalen Hoge bloeddruk verlagen dat kan door je eetgewoonten aan te passen. Door het eten van bepaalde…
Gezond barbecueën Bij het barbecueën wordt vaak veel en vet vlees geroosterd. Maar voor veel mensen is gezond eten b…
Vitamines, wat doen ze voor je en waar zitten ze in Dat vitamines goed voor je zijn, weet eigenlijk iedereen wel. Maar wa…
Waar zitten vitaminen in? Elke dag moeten we voldoende vitamines innemen om ons lichaam gezond te houden en om er voor te…
Reageer op het artikel "Vertaling voedingsmiddelen engels-frans-nederlands"
Frederick Monbaliu, 17-02-2008 13:05
Ik vind deze vertaling goed, maar wat er wel nog tekort is zijn de etenswaren van de bakker.