Hebreeuws werkwoord (6): pa'al - nachee eerste radicaal jod
In de zesde les aandacht voor het Hebreeuwse werkwoord pa'al, nachee eerste radicaal jod. De eerste letter van de drieletterige stam is een jod. Hier de verbuiging van het werkwoord 'zitten': tegenwoordige tijd, verleden tijd, toekomende tijd en gebiedende wijs. Andere werkwoorden die op dezelfde wijze worden verbogen zijn: wandelen, bevallen, afdalen en zitten.Artikel indeling - interne links
- binjan: pa'al (פעל) eerste radicaal jod
- tegenwoordige tijd (הוה)
- verleden tijd (עבר)
- toekomende tijd (עתיד)
- gebiedende wijs (צווי)
- andere werkwoorden op dezelfde manier verbogen
binjan: pa'al (פעל) eerste radicaal jod
| stam | hele werkwoord | uitspraak | vertaling |
|---|---|---|---|
| 1 ישב | לשבת | jasjav / lasjevet | zitten |
tegenwoordige tijd - hove - (הוה)
| Hebreeuws | uitspraak | vertaling |
|---|---|---|
| 1 אני ישב | anie josjev | ik zit (m) |
| 2 אני יושבת | anie josjevet | ik zit (vr) |
| 3 אתה ישב | ata josjev | jij zit (m) |
| 4 את יושבת | at josjevet | jij zit (vr) |
| 5 הוא ישב | hoe josjev | hij zit |
| 6 היא יושבת | hie josjevet | zij zit |
| 7 אנחנו יושבים | anachnoe josjviem | wij zitten (m) |
| 8 אנחנו יושבות | anachnoe josjvot | wij zitten (vr) |
| 9 אתם יושבים | atem josjviem | jullie zitten (m) |
| 10 אתן יושבות | aten josjvot | jullie zitten (vr) |
| 11 הם יושבים | hem josjviem | zij zitten (m) |
| 12 הן יושבות | hen josjvot | zij zitten (vr) |
verleden tijd - avar - (עבר)
| Hebreeuws | uitspraak | vertaling |
|---|---|---|
| 1 ישבתי | jasjavtie | ik zat |
| 2 ישבת | jasjavta | jij zat (m) |
| 3 ישבת | jasjavt | jij zat (vr) |
| 4 ישב | jasjav | hij zat |
| 5 ישבה | jasjva | zij zat |
| 6 ישבנו | jasjavnoe | wij zaten |
| 7 ישבתם | jasjavtem | jullie zaten (m) |
| 8 ישבתן | jasjavten | jullie zaten (vr) |
| 9 ישבו | jasjvoe | zij zaten (m) |
| 10 ישבו | jasjvoe | zij zaten (vr) |
toekomende tijd - atied- (עתיד)
| Hebreeuws | uitspraak | vertaling |
|---|---|---|
| 1 אשב | esjev | ik zal zitten |
| 2 תשב | tesjev | jij zal zitten (m) |
| 3 תשבי | tesjvie | jij zal zitten (vr) |
| 4 ישב | jesjev | hij zal zitten |
| 5 תשב | tesjev | zij zal zitten |
| 6 נשב | nesjev | wij zullen zitten |
| 7 תשבו | tesjvoe | jullie zullen zitten (m) |
| 8 תשבנה | tesjavna | jullie zullen zitten (vr) |
| 9 ישבו | jesjvoe | zij zullen zitten (m) |
| 10 תשבנה | tesjavna | zij zullen zitten (vr) |
gebiedende wijs - tsjiwoei - (צווי)
| Hebreeuws | uitspraak | vertaling |
|---|---|---|
| 1 שב | sjev | zit (m, enk.) |
| 2 שבי | sjvie | zit (vr, enk.) |
| 3 שבו | sjvoe | zit (m. mv.) |
| 4 שבנה | sjevna | zit (vr, mv) |
andere werkwoorden op dezelfde manier verbogen
| Hebreeuws | uitspraak | vertaling |
|---|---|---|
| 1 הלך | halach | wandelen |
| 2 ילד | jalad | bevallen |
| 3 ירד | jarad | afdalen |
| 4 ישב | jasjav | zitten |
Meer informatie over de pa'al, ga naar mijn special: Hebreeuws werkwoord: pa'al (simpel actief).
© 2009 - 2012 Etsel, gepubliceerd in Taal (Educatie en School) op .
Het auteursrecht van dit artikel en antwoorden op reacties ligt bij de infoteur. Zonder toestemming van de infoteur is vermenigvuldiging verboden.
Hebreeuws werkwoord (3): pa'al -1ste radicaal alef/ jod/noen In les drie van het Hebreeuwse werkwoord aandacht voor de pa…
Hebreeuws werkwoord (10): pa'al-1ste rad. keel/3de rad. he In deze les aandacht voor het Hebreeuwse werkwoord pa'al met d…
Hebreeuws werkwoord (8):pa'al -1ste rad.noen/3de rad.keel In de achtste les besteden we aandacht aan het Hebreeuwse werkw…
Hebreeuws werkwoord (9): pa'al - derde radicaal alef en hé In de negende les vragen we uw aandacht voor het Hebree…
Gerelateerde artikelen
Hebreeuws werkwoord (7): pa'al - 1ste rad. jod, 3de rad.keel In de zevende les aandacht voor het Hebreeuwse werkwoord pa'…Hebreeuws werkwoord (3): pa'al -1ste radicaal alef/ jod/noen In les drie van het Hebreeuwse werkwoord aandacht voor de pa…
Hebreeuws werkwoord (10): pa'al-1ste rad. keel/3de rad. he In deze les aandacht voor het Hebreeuwse werkwoord pa'al met d…
Hebreeuws werkwoord (8):pa'al -1ste rad.noen/3de rad.keel In de achtste les besteden we aandacht aan het Hebreeuwse werkw…
Hebreeuws werkwoord (9): pa'al - derde radicaal alef en hé In de negende les vragen we uw aandacht voor het Hebree…