Leesverslag De Asielzoeker, Arnon Grunberg

Hier overdenkt hij alles wat verloren is gegaan. “Zijn haren, zijn wangen, zijn neus, zijn ogen, zijn hele lichaam is nat van de regen, maar hij blijft naar de bomen kijken en eindelijk ziet hij alles wat hij heeft verloren”. Passage uit de brillante roman De Asielzoeker van Arnon Grunberg vanwaar ook een leesverslag dat terdege bruikbaar is als naslagwerk maar tevens een persoonlijke mening en noot kent.

Biografie:

Arnon Grunberg debuteerde op 23 jarige leeftijd met de roman blauwe maandagen. Het boek werd een internationaal succes: in Nederland bekroond met de Anton Wachter-prijs voor het beste debuut en het Gouden Ezelsoor voor het best verkochte debuut en vertaald naar het Engels, Deens, Italiaans, Frans, Spaans Zweeds en Japans. Met zijn tweede roman, figuranten, bevestigde hij zijn talent.

Auteur: Arnon Grunberg

Geboorte jaar: 22 februari 1971

Titel: De asielzoeker

Jaar + plaatspublicatie: Amsterdam 2003 (tweede druk)

Titelverklaring:

De titel slaat op de man die Vogel (Becks vrouw) in huis neemt. De zogenoemde asielzoeker verstoord Becks geordende leven en Beck trekt zich steeds meer terug uit de werkelijkheid en word zelf een soort asielzoeker van het leven. Beck voelt zich niet meer verbonden met de wereld om hem heen dus de titel slaat direct op de asielzoeker maar indirect op de verandering die Beck ondergaat.

Beschrijving van de karakters:

Beck:

Een voormalig thrillerschrijver en later vertaler van gebruiksaanwijzingen. Beck ziet zichzelf als een ontmaskeraar, het leven heeft volgens hem niets te bieden en geluk en hoop zijn volgens hem een doodlopende weg. Hij leeft liever een ongelukkig leven, dan zich de illusie te maken dat het leven zin heeft.

Vogel:

De vrouw van beck (alhoewel ze nooit officieel getrouwd zijn) is laborante geweest en lijkt in niets op Beck maar heeft met hem leren samenleven. Haar naam kom je niet te weten maar ze wordt door Beck Vogel genoemd. Vogel krijgt de diagnose dat ze kanker heeft en wil dan alleen nog maar nieuwe dingen doen zoals een asielzoeker trouwen en geitenkaas leren maken.Vogel is heel erg begaan met andere mensen en helpt graag de medemens.

De asielzoeker:

Zijn echte naam is Raffi maar Beck noemt hem altijd de asielzoeker. Een Algerijnse man die met Vogel trouwt om een verblijfsvergunning te krijgen. Als Vogel te horen krijgt dat ze kanker heeft gaan ze gedrieën geitenkaas leren maken omdat dat een van Vogels laatste wensen is.

Bordeelhoudster:

In Eliat (Israël) bezoekt Beck zeer regelmatig een bordeel waar hij goede vrienden word met de bazin van de salon. Beck vrijt nooit meer met zijn vrouw omdat hij zijn vrouw als een soort moeder of grote zus is gaan zien en dus zoekt hij zijn heil bij prostituees.

Samenvatting:

Het verhaal gaat over Christian Beck en speelt zich af in Israël (Eliat) wat allemaal in het verleden ligt en Duitsland (Götingen). Beck’s vrouw heet Vogel en is laborante in Israël waar ze voor haar werk een tijd gewoond hebben. Beck was vroeger schrijver maar is hiermee opgehouden en het enige wat hij nog doet is wandelingen maken in de omgeving en het plaatselijke bordeel bezoeken. Beck raakt zijn vrouw al 4 jaar niet meer aan en zoekt zijn heil bij prostituees in het bordeel. Na een ruzie over waarom beck niet meer met zijn vrouw vrijt loopt hij boos het huis uit en wanneer hij terug komt zit er een vreemde man in de kamer. Het is een mismaakte man die Vogel onderdak heeft geboden en na veel geruzie over en weer vlucht de mismaakte weg uit het huis. Na een ongelukkige situatie met een hoer uit de salon vertrekken Vogel en Beck uit Eliat en vestigen zich in Götingen, Duitsland, waar Vogel haar onderzoek kan afmaken. Hier begint het heden en start Beck met een baan bij een vertalingbureau. Na een paar jaar constateren artsen bij Vogel baarmoederkanker en Meld Vogel dat ze wil trouwen. Maar niet met Beck maar met een asielzoeker genaamd Assif om hem een verblijfsvergunning te geven. Vogel Trouwt de asielzoeker en de asielzoeker blijft bij hun inwonen en slaapt zelfs bij Vogel in bed en Beck moet het doen met een matrasje onder de kapstok. Vogels gezondheid gaat snel achteruit als gevolg van de kanker en Beck vraagt Vogel wat ze nog echt graag zou willen doen in het leven. Vogel antwoord dat ze graag geitenkaas zou willen leren maken en ze vetrekken naar een boerderij in Frankrijk. Na het reisje naar Frankrijk gaat Vogel snel achteruit en word ze opgenomen in het ziekenhuis. Vlak voor haar dood zegt Vogel dat ze thuis wil sterven en dus draagt de asielzoeker Vogel naar huis waar ze vredig in de armen van de asielzoeker sterft. Tijdens de begrafenis weet beck zich geen houding aan te passen omdat hij afgezien van de asielzoeker geen mens daar kent. Beck heeft al zijn vrienden van zich afgestoten en afgezien van de asielzoeker is hij alleen. Wanneer er een aanslag gepleegd word op het beroemde bordeel Yab Yum in Amsterdam word Beck uitgenodigd voor een tv opgetreden aangezien hij vroeger een boek heeft geschreven over een aanslag op het beroemde bordeel genaamd: “de kinderen van Yab Yum”. In het programma word Beck deels verantwoordelijk gehouden voor de aanslag en rakelt de presentator zijn verleden in Eliat op waar hij een hoer heeft mishandelt. Beck vlucht weg en wanneer hij weer thuiskomt staat de asielzoeker met zijn tas klaar en zegt te vertrekken om zijn volk te bevrijden. Beck wacht dagen tot de asielzoeker weer terugkomt maar hij is echt vertrokken en Beck trekt op een dag zijn vrouw haar slippers en nachtjapon aan en gaat in de regen in het park zitten. Hier overdenkt hij alles wat verloren is gegaan. “Zijn haren, zijn wangen, zijn neus, zijn ogen, zijn hele lichaam is nat van de regen, maar hij blijft naar de bomen kijken en eindelijk ziet hij alles wat hij heeft verloren”.

Structuur:

Het verhaal is grotendeels chronologisch verteld afgezien van de flashbacks naar het leven in Eliat. Ook zitten er hier en daar nogal wat tijdsprongen tussen als: twee maanden later.

Thema:

Het overkoepelende thema is vervreemding. Van de wereld en van jezelf. Dit vind je heel erg terug bij beck maar ook bij Vogel. Beck vervreemd zich van de realiteit en raakt hierdoor alles en iedereen kwijt van wie hij ooit gehouden heeft. Uiteindelijk komt Beck erachter dat hij alles en iedereen kwijt is en word met een schok teruggebracht in de werkelijkheid.

Waardering:

Ik heb veel van Grunberg gelezen en vind dit zijn beste boek tot nog toe. Het verschilt heel erg van zijn andere boeken die vaak wat humoristische getint zijn en naar mijn idee ook meer biografische elementen kennen. Het is een erg somber boek en dit verraste me van Grunberg. De opbouw van het boek is erg sterk en de verandering die de karakters doormaken is subtiel maar groot. Het voelt bijna als een soort waarschuwing van grunberg ten opzichte van hoe het leven kan lopen en wat de consequenties hiervan zijn.
© 2008 - 2024 Joost, het auteursrecht van dit artikel ligt bij de infoteur. Zonder toestemming is vermenigvuldiging verboden. Per 2021 gaat InfoNu verder als archief, artikelen worden nog maar beperkt geactualiseerd.
Gerelateerde artikelen
Recensie: De geschiedenis van mijn kaalheidrecensieRecensie: De geschiedenis van mijn kaalheidIn 2000 verscheen de roman 'De geschiedenis van mijn kaalheid' bij uitgeverij De Geus. Op het boek staat dat ene Marek v…
recensieBoekrecensie: Omdat ik begeerGrunberg (1971) debuteerde met de roman Blauwe maandagen (1994). Hij won twee AKO-Literatuurprijzen, twee Gouden Uilen e…
Boekverslag Blauwe Maandagen, Arnon GrunbergHet boek waar de reis van Arnon Grunberg naar de top allemaal mee begon heet blauwe maandagen. Het vertelt over het onst…

Leesverslag Turks Fruit, Jan WolkersLeesverslag en persoonlijke noot over het bekende werk van wijlen Jan Wolkers: Turks Fruit. Korte samenvatting en uiteen…
De Donkere Toren door Stephen KingDe reis naar de Donkere Toren De donkere toren wordt beschreven in zeven boeken. Stephen King neemt u mee op reis met Ro…
Joost (3 artikelen)
Gepubliceerd: 07-04-2008
Rubriek: Educatie en School
Subrubriek: Samenvattingen
Per 2021 gaat InfoNu verder als archief. Het grote aanbod van artikelen blijft beschikbaar maar er worden geen nieuwe artikelen meer gepubliceerd en nog maar beperkt geactualiseerd, daardoor kunnen artikelen op bepaalde punten verouderd zijn. Reacties plaatsen bij artikelen is niet meer mogelijk.